Unveiling the role of the endolysosomal system in the pathogenesis of Parkinson’s disease